根据中国刑法，过失损坏交通设施的法定刑事责任如下：1.对于过失损坏交通设施的，如果造成严重后果的，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；如果没有造成严重后果但情节较重的，可以处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。需要注意的是，具体的刑罚应该依据具体案件的情况来确定，可能会受到一系列因素的影响，例如过失的程度、对公共安全的影响程度等。以上仅为一般情况下的法定刑事责任。
根据中国刑法，过失损坏交通设施的法定刑事责任如下：
1. 对于过失损坏交通设施的，如果造成严重后果的，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；如果没有造成严重后果但情节较重的，可以处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
2. 如果过失损坏交通设施的行为情节较轻，没有造成严重后果的，可以处五万元以下罚款；情节较轻、没有造成严重后果，或者具有法定情节并且没造成严重后果的，可以处五千元以下罚款。
需要注意的是，具体的刑罚应该依据具体案件的情况来确定，可能会受到一系列因素的影响，例如过失的程度、对公共安全的影响程度等。以上仅为一般情况下的法定刑事责任。