需要注意的是，具体的法律要件还需要根据具体的法律适用情况和案件特点来确定。此外，不同国家或地区的动植物检疫法律要件可能存在差异。因此，在实际操作中应根据具体的法律规定进行判断和适用。
根据《中华人民共和国动植物检疫法》的规定，动植物检疫失职罪的法律要件包括:
1. 从事动植物检疫工作的国家工作人员或其他担任检疫工作的人员；
2. 未履行或滥用职权，存在以下情形之一：
a. 对应当采取强制检疫措施的动植物和动植物产品未进行检疫，导致传播或扩散动植物疫病或者有害生物；
b. 对未符合检疫要求的动植物和动植物产品未予以拒绝或禁止入境、出境、流通、流转；
c. 不履行检疫职责，导致造成动植物疫病或者有害生物的扩散；
d. 超出或违反检疫授权范围进行检疫；
3. 违反了国家动植物检疫法规或规定；
4. 其行为构成刑法中规定的犯罪构成要件，如造成严重后果，构成犯罪故意或重大过失等。
需要注意的是，具体的法律要件还需要根据具体的法律适用情况和案件特点来确定。此外，不同国家或地区的动植物检疫法律要件可能存在差异。因此，在实际操作中应根据具体的法律规定进行判断和适用。