过失行为是指犯罪人没有故意破坏交通工具，而是由于疏忽、疏忽大意或不符合应有的注意义务，而造成交通工具损坏的情况。受损的范围可以包括交通工具的部件、设备、机械或车体等的损坏。这种因果关系要求犯罪人的行为与交通工具的损坏之间存在直接的因果关系。需要注意的是，具体的法律界定标准可能因国家和地区而异，因此应该查阅当地相关法律法规以了解确切的标准。
过失损坏交通工具罪在不同国家的法律体系中可能存在差异，下面是一般性的法律界定标准：
1. 过失行为： 该罪行要求犯罪人在过失的情况下，导致交通工具损坏。过失行为是指犯罪人没有故意破坏交通工具，而是由于疏忽、疏忽大意或不符合应有的注意义务，而造成交通工具损坏的情况。
2. 行为的结果： 犯罪人的过失行为必须导致交通工具受损。受损的范围可以包括交通工具的部件、设备、机械或车体等的损坏。
3. 直接因果关系： 犯罪人的过失行为必须直接导致交通工具的损坏。这种因果关系要求犯罪人的行为与交通工具的损坏之间存在直接的因果关系。
4. 过失程度： 犯罪人的过失程度需要达到一定的程度才能构成罪行。具体程度可能根据法律体系的不同而有所变化，一般要求过失的程度需要超过一般人的疏忽程度，并且对交通工具的损坏有一定程度的预见性。
需要注意的是，具体的法律界定标准可能因国家和地区而异，因此应该查阅当地相关法律法规以了解确切的标准。