具体标准可能根据地区的具体法律法规有所不同。一般来说，对于过失损坏交通工具的构成要件包括：存在损害交通工具的行为；行为人对损害交通工具的后果具有过失；损害行为导致交通工具被毁坏、损伤或者无法正常使用。总的来说，过失损坏交通工具案件的立案追诉标准主要依据损坏程度、行为人的过失程度和社会危害程度等因素确定。
根据中国的刑法，对于过失损坏交通工具案件的立案追诉标准，主要有以下规定：
1. 过失损坏交通工具案件中，如果损坏程度较轻，不构成犯罪行为，将被处理为民事责任。具体标准可能根据地区的具体法律法规有所不同。
2. 如果损坏程度较严重，已经构成犯罪行为，需要进行立案追诉。一般来说，对于过失损坏交通工具的构成要件包括：存在损害交通工具的行为；行为人对损害交通工具的后果具有过失；损害行为导致交通工具被毁坏、损伤或者无法正常使用。
3. 是否构成犯罪行为还需要参考刑法第115条的规定，即：因犯罪过失，造成重大损失或者造成了较大的社会危害的，应当追究刑事责任。
总的来说，过失损坏交通工具案件的立案追诉标准主要依据损坏程度、行为人的过失程度和社会危害程度等因素确定。具体的情况还需要根据相关法律法规的规定进行判断。