综上所述，刑法过失损坏交通设施犯罪的法律判定主要考虑过失、损害、交通设施、犯罪主体和犯罪结果等因素。
刑法过失损坏交通设施犯罪的法律判定标准如下：
1.过失：犯罪行为是因过失造成的，即犯罪人没有故意破坏交通设施，而是由于疏忽、粗心等过失行为导致。
2.损害：犯罪行为必须造成交通设施的损害，包括对道路、桥梁、隧道、路牌、交通信号灯等设施的破坏。
3.交通设施：指用于交通运输的设施，如道路、桥梁、隧道等。
4.犯罪主体：犯罪主体可以是任何人，包括个人、单位等。
5.犯罪结果：犯罪行为造成的损害必须达到一定程度，超过了一般的交通事故造成的损失。
综上所述，刑法过失损坏交通设施犯罪的法律判定主要考虑过失、损害、交通设施、犯罪主体和犯罪结果等因素。