总体而言，如果动植物检疫失职行为仅导致一定程度的疫情传播，对社会影响较小且情节较轻的，可能会被判处轻罪，刑期可能为拘役、缓刑、罚金等。但如果动植物检疫失职行为导致严重的动植物疫病传入境内，严重危害社会公共安全，造成严重后果的，可能会被判处重刑，刑期可能为有期徒刑多年甚至终身监禁，同时可能会处以巨额罚金等。
《中华人民共和国刑法》第335条规定了检察院动植物检疫失职罪，并明确了该罪的量刑范围，具体量刑幅度如下：
根据刑法第335条的规定，犯罪分子因动植物检疫失职导致动植物疫病传入境内，或者主观上明知有动植物疫病而为传入境内提供便利，或者不能及时、准确地履行对动植物检疫的职责，出院感染疫病传播境内等情形之一的，其行为应当被认定为动植物检疫失职罪。
该罪的量刑幅度在刑法中尚未具体明确，具体的刑期和刑罚将根据犯罪的具体情节和犯罪分子的主观恶意等因素进行判断。
总体而言，如果动植物检疫失职行为仅导致一定程度的疫情传播，对社会影响较小且情节较轻的，可能会被判处轻罪，刑期可能为拘役、缓刑、罚金等。
但如果动植物检疫失职行为导致严重的动植物疫病传入境内，严重危害社会公共安全，造成严重后果的，可能会被判处重刑，刑期可能为有期徒刑多年甚至终身监禁，同时可能会处以巨额罚金等。
需要注意的是，对于实施动植物检疫失职罪的主体，如果其主观上并无恶意，属于过失犯罪，并能及时采取有效措施消除危害后果的，可能会被减轻、减少刑罚。