法律高利转贷案件立案追诉标准通常由相关法律法规规定。具体而言，根据刑法有关规定，高利转贷的标准通常分为两个方面：利率标准和转贷标准。利率标准：如果出借人以非法占有为目的，将借款的利率超过法定利率的4倍以上，属于高利转贷。法定利率是指中国人民银行规定的最低贷款利率或存款利率。根据《中华人民共和国刑法》第347条，非法放贷参照“高利转贷”的处理。法定限额根据不同地区和时期的相关法规而定。
法律高利转贷案件立案追诉标准通常由相关法律法规规定。下面是中国刑法对高利转贷案件的立案追诉标准的规定：
根据《中华人民共和国刑法》第290条，出借人非法高利转贷的，应当依法追究刑事责任。
具体而言，根据刑法有关规定，高利转贷的标准通常分为两个方面：利率标准和转贷标准。
利率标准：如果出借人以非法占有为目的，将借款的利率超过法定利率的4倍以上，属于高利转贷。法定利率是指中国人民银行规定的最低贷款利率或存款利率。根据《中华人民共和国刑法》第347条，非法放贷参照“高利转贷”的处理。
转贷标准：如果出借人借款并以非法占有为目的，将借款转给他人，形成高利转贷链条，超过法定限额的，也属于高利转贷。法定限额根据不同地区和时期的相关法规而定。例如，2015年11月1日起实施的《最高人民法院关于互联网金融案件诉讼程序适用法律若干问题的规定》第6条规定，非法吸收公众存款数额达到100万元人民币以上的，属于特别严重情节。
总之，根据法律规定，如果符合上述高利转贷案件的标准，出借人可以依法追究刑事责任，案件可以立案并进行追诉。但具体的标准还需要根据相关的法律法规具体解释和适用。如果您面临类似的问题，建议咨询专业律师或相关法律部门以获取准确的法律意见和指导。