法律规定故意伤害案件的刑事立案的标准主要包括两个方面：1.行为要素标准：指触犯刑法所规定的故意伤害罪的行为要素是否成立。根据我国刑法，故意伤害罪是指故意用暴力或其他方法对他人身体造成伤害的行为。
法律规定故意伤害案件的刑事立案的标准主要包括两个方面：
1. 行为要素标准：指触犯刑法所规定的故意伤害罪的行为要素是否成立。根据我国刑法，故意伤害罪是指故意用暴力或其他方法对他人身体造成伤害的行为。行为要素必须满足以下条件： a）必须是故意的，即行为人明知故意使用暴力或其他方法造成伤害； b）必须对他人身体造成了实际伤害，包括轻伤、重伤或致人死亡。
2. 事实证据标准：即办案机关立案侦查时需要依据相关证据，如报案信息、现场勘查、证人证言、医学鉴定等等，证明被告人存在故意伤害他人身体的行为。办案机关需要收集、固定、审查、鉴定各种证据材料，确保能够达到相应的证明标准。
需要注意的是，具体的标准在不同的国家和地区可能会有所不同，以上仅为一般性的说明。刑事立案的标准是根据各国的刑事法律规定而定。