根据中国刑法，对于过失损坏交通工具的刑事立案标准规定如下：1.过失的要求：犯罪主体在进行过失行为时，并非主观上有故意破坏交通工具的意图，而是由于疏忽、不慎、粗心等原因造成交通工具的损坏。
过失损坏交通工具是指犯罪主体在过失情况下，以毁坏、损毁他人的交通工具为目的或者结果的行为。根据中国刑法，对于过失损坏交通工具的刑事立案标准规定如下：
1. 过失的要求：犯罪主体在进行过失行为时，并非主观上有故意破坏交通工具的意图，而是由于疏忽、不慎、粗心等原因造成交通工具的损坏。
2. 行为的损坏程度：被犯罪主体损坏的交通工具必须达到一定程度的毁坏、损坏。如果仅仅是轻微损坏，可能不符合刑事立案要求。
3. 确定责任：需要证明犯罪主体是行为的直接原因，没有犯罪主体的行为，不会发生交通工具的损坏。
4. 网状责任：如果是团体或企事业单位发生过失损坏交通工具的行为，需要查明具体的责任人和责任关系。
5. 具体立案要求：由于不同国家或地区的法律规定有所不同，具体的刑事立案标准还需要结合当地法律法规进行解释和适用。
需要注意的是，以上仅是一般性的规定，具体的刑事立案标准还可能受到司法解释、刑事诉讼法等法律法规的约束与规定。因此，需结合具体国家或地区的相关法律法规了解详细情况。